Il n'apparait guère hasardeux de percevoir la vividité que la lecture des nouvelles de cet ouvrage laisse à la conscience du lecteur, tant le narrateur porte au vitriol les travers de son continent Afriki en proie à un college de maux eminemments indécrottables en apparence. Comme une peinture, les pages des "Chroniques étranges d'Afriki" dévoilent les couleurs qui revêtent les visages, les images vivantes de la vie mondaine et rurale, imbibée dans l'expression volubile des cris de détresse, des klaxons des pleurs, des leurres, des douleurs, des malheurs, des peines et des méchancetes qui meublent et enlaidissent notre continent.Mahoua, le scalpel à la main, cisèle et ficelle les mots, non sans un réalisme balzacien qui la caractérise, en pointant du doigt des comportements asociaux qui corrodent l'existence humaine. Les personnages, l'espace et le temps sont comme pris dans un étau, et dont les effets influent négativement sur leur être et leur faire.L'oeuvre se donne comme une sauce assez relevée aux ingrédients plurimorphes qui en exhale un parfum aux senteurs sombres et d'ombres.Au menu, la promiscuité due à la pauvreté, à la galere qui erre, aux exces de nos travers , au mariage forcé, de la polygamie, à la délinquance juvénile, au viol, au vol, au banditisme exacerbé, a l'immigration déshumanisante, sous le regard hagard des plus coupables, d'incapables dirigeants. Tous passent au peigne fin de l'artiste.Comme des blessures du passé et du présent ressuscités sous sa plume, le livre fait peser sur les têtes une lancinante angoisse qui semble ankylosante. Mais fort heureusement, c'est aussi un arémus de foi et un amanti d'espoir en filigrane claironnant pour penser et panser le continent dont le destin n'est point fatalité...